Fissaggio universale con quattro cinghie a sgancio rapido, in tre modi diversi: sul portapacchi, sulla sella passeggero o a tracolla quando scendi. Nessuna staffa, nessun attrezzo.

• Scegli la misura sulla moto, non sul bagaglio: 40 L misura 53 × 27 × 28 cm, 50 L 58 × 29 × 30, 66 L 64 × 31,5 × 33,5, 90 L 64 × 39 × 36,5. Dalla 66 in su serve un portapacchi vero, la sola sella passeggero non basta.
• La scocca è saldata ad alta frequenza e non cucita: non ci sono fori d'ago da cui entra acqua, ed è la ragione dell'IPX6.
• Usa la valvola di sfiato frontale dopo aver caricato: fa uscire l'aria e la borsa si compatta sotto le cinghie.
• Il separatore asciutto/bagnato serve davvero al ritorno da una giornata di pioggia: teniamolo presente prima di riempire tutto alla rinfusa.

Ricontrolla le cinghie dopo i primi chilometri: una borsa morbida si assesta e il carico si ridistribuisce.

Usage and notes

• Manufacturer-declared protection rating: IPX6. Covers heavy rain, high-pressure water jets, and dust, but not immersion.
• Roll the roll-top for several full turns and fasten both buckles: the seal depends on the closure, not just the fabric.
• After closing, use the front valve to expel air: this improves the seal and stability on the motorcycle.
• Cleaning (manufacturer's instructions):Damp soft cloth and neutral soap after each use. Bleach, fabric softener, and acidic or alkaline detergents are prohibited; machine washing, ironing, dry cleaning, and artificial drying are prohibited. Allow to dry naturally and avoid prolonged exposure to sunlight.
• Storage:In a dry and cool environment to prevent mold, periodically cleaning dust and dirt from the surface.
• Before riding, check the handle, shoulder strap, and quick-release straps. Do not use insect repellents on the fabric and avoid contact with sharp objects: they would compromise waterproofing.
• The load must not cover the license plate and rear lights or protrude beyond the limits set by the Highway Code.
• The manufacturer's warranty is 12 months and is a conventional supplement: it does not replace the 24-month legal warranty of conformity provided for the consumer.

How to choose the volume:

• 40 L and 50 L: The everyday companion. An overnight trip, a short weekend, day trips.
• 66 L: The touring size. It's the right balance for a five to seven-day trip.
• 90 L: For those who don't know what "traveling light" means, or are going on a multi-week expedition. It has the same base as the 66 L: it only grows in height.

Thanks to the bleed valve, the larger volume, when not fully filled, doesn't become bulky: if you're undecided between two sizes, the larger one gives you more leeway without penalizing you on short trips.

Four colors: Black and military green if you prefer to go unnoticed, yellow and fluorescent green if you want to be seen. On the latter two, the reflective inserts work together with the background color, and at night the difference from behind is noticeable.

A detachable shoulder strap and two quick-release straps are included with every version: the bag can also be carried by hand once you get off the motorcycle.