• Garagela tua moto e solo gli accessori compatibili
  • −5%Benvenuto nel Garage5% for anyone who saves the motorcycle in the app, until 06/30/2027
  • Cerca con una fotol'app riconosce la tua moto
  • Diario mototagliando, revisione, bollo
  • Avvisaminotifica quando un prodotto torna disponibile
  • −5%Primo ordinefatto dall'app
  • Vedi in 3De sulla tua moto, in realtà aumentata
Scarica su App Store Disponibile su Google Play Download

Free shipping on orders over €100 · 14-day returns

Borsa laterale vintage LOBOO BCB12BK in canvas nero, vista di tre quartiBorsa laterale LOBOO BCB12BK con fibbie frontali e placca metallica, vista frontaleBorsa laterale LOBOO BCB12BK con quote 38 x 29 x 14 cm e sacca interna impermeabile in TPUBorsa laterale LOBOO BCB12BK montata su Honda CM500 parcheggiata davanti a un barBorsa laterale LOBOO BCB12BK su Triumph Scrambler 1200XE, dettaglio delle fettucce MOLLEMotociclista in sella con la borsa laterale LOBOO BCB12BK montata, vista posterioreHonda CM500 in marcia con la borsa laterale LOBOO BCB12BK montataAggancio della borsa LOBOO BCB12BK sulla piastra BZJ01BK fissata al telaioBorsa laterale LOBOO BCB12BK aperta durante il caricamento, con i guantiBorsa laterale LOBOO BCB12BK trasportata a tracolla dopo lo sgancioBorsa laterale LOBOO BCB12BK montata, vista laterale con motociclista in sellaBorsa laterale LOBOO BCB12BK montata sulla coda della moto, vista posteriore lateraleTriumph Scrambler 1200XE con la borsa laterale LOBOO BCB12BK montataPiastra di montaggio LOBOO BZJ01BK in lega di alluminio, 35,7 x 26,2 cmPiastra di montaggio LOBOO BZJ01BK installata sulla Triumph Scrambler 1200XEPiastra LOBOO BZJ01BK montata sul fianco della Triumph Scrambler 1200XE, dettaglioHonda CM500 con la piastra di montaggio LOBOO BZJ01BK installata, senza borsaTriumph Scrambler 1200XE con telaio e piastra LOBOO installati, senza borsaTelaio LOBOO JF931B01BK montato sulla Triumph Scrambler 1200XE, senza borsaTelaio LOBOO JF501B01BK in acciaio inox per Honda CM500 dal 2022Telaio LOBOO JF931B01BK nero in acciaio inox per Triumph Scrambler 1200XE dal 2024Telaio LOBOO JF931B01SL argento in acciaio inox per Triumph Scrambler 1200XE dal 2024Telaio LOBOO JF801B01BK in acciaio inox per Voge CU525 dal 2024
-10%Pre-ordine
12 liters Capacity
38 × 29 × 14 cm Dimensions
16 once Cotton fabric
Quick release wrench Hooking

Panoramica

In breve

Borsa laterale singola da 12 litri in tela di cotone pesante, il canvas da 16 once, con sacca interna impermeabile inclusa e sgancio rapido con serratura a chiave. Misura 38 × 29 × 14 cm. Si monta su Honda CM500, Voge CU525 e Triumph Scrambler 1200XE tramite la piastra BZJ01BK e il telaio specifico per modello, entrambi venduti separatamente.

Integrated Waterproofing: Includes a dedicated, integrated TPU waterproof inner bag to ensure contents remain completely dry, regardless of weather conditions.

High-Strength Fabric: Made from abrasion-resistant, high-tenacity fabric designed to withstand the stresses of the road while maintaining its elegant structure.

Quick Release System: Equipped with an integrated quick release mechanism for fast and secure attachment and detachment from the mounting plate (requires mounting plate and rack sold separately).

Anti-theft System: Equipped with an anti-theft system for peace of mind when leaving your motorcycle unattended.

Modular Storage: Includes multiple storage compartments and an external MOLLE expansion system for attaching extra gear or pouches.

Honda CM500: Compatible with HONDA CM500 (2022-) using the JF501B01BK side bag holder.

Dal produttore LOBOO

Original LOBOO product. Official designation: LOBOO BCB12BK 12L Vintage Motorcycle Side Bag | Waterproof and Quick Release for Honda/Triumph. Manufacturer code: BCB12BK. Official documentation and catalog available in the download section.

Leggi la descrizione completa

The BCB12BK vintage pannier is a single 12-liter bag made of heavy cotton canvas — 16-ounce canvas — designed for cruisers, scramblers, and vintage motorcycles. The manufacturer states dimensions of 38 × 29 × 14 cm and includes a waterproof inner bag: that is what keeps the contents dry, because LOBOO makes no water-resistance claim for the outer canvas.

Why choose it

  • 16-ounce cotton canvas. Ounces measure how heavy the fabric is: sixteen is a work-canvas weight, not a lightweight backpack weight. This allows the bag to withstand abrasion and retain its shape even when empty.
  • Internal U-shaped support plate. A shaped plate that reinforces the base and sides, so the contents are not crushed when the bag rests against the frame.
  • Quick release with key lock. The bag detaches from the plate in a few seconds and remains locked to the motorcycle when you leave it parked.
  • Keys can be matched to LOBOO aluminum cases. On request, the lock can be supplied with the same key code as cases you already own by providing the code when ordering: one key for all your luggage.
  • MOLLE webbing on both sides. These are the sewn grid straps used to attach pockets and accessories. Here they are on both sides, not just one.
  • The mounting plate also carries MOLLE accessories. With only the plate installed, you can attach water bottles or dry bags from the Wanderer range, even without the bag.

What's included and how to install it

The bag's package includes the pannier and one waterproof inner TPU bag, a waterproof plastic polyurethane material. It does not include any of the parts required for installation.

Installing the BCB12BK requires two components sold separately: the BZJ01BK aluminum-alloy mounting plate, measuring 35.7 × 26.2 cm, and the stainless-steel frame specific to your motorcycle. The frame attaches to the motorcycle, the plate attaches to the frame, and the bag attaches to the plate using the quick release. The "Complete Set" configurations on this page contain all three pieces.

Each component has its own LOBOO user manual in eight languages: BCB12 for the bag, BZJ01 for the mounting plate, JF501B01, JF801B01, and JF931B for the frames. If you need them before purchasing, ask us and we will send them to you.

Technical specifications

Product code BCB12BK
LOBOO item code 11.4.10012.001.01
Capacity 12 liters
Dimensions 380 × 290 × 140 mm (38 × 29 × 14 cm)
Outer fabric 16-ounce cotton canvas
Other materials Nylon, EVA foam, TPU, polyurethane, polypropylene
Color Black
Inner bag Waterproof TPU, 1 piece, included
Water and dust resistance (IP rating) Not specified by the manufacturer
Weight Not specified by the manufacturer
Attachment Quick release on BZJ01BK plate, with key lock
Mounting plate BZJ01BK, aluminum alloy, 357 × 262 mm — sold separately
Frame Stainless steel, model-specific — sold separately
Accessory attachments MOLLE webbing on both sides
Hand carrying Top handle and stowable fixed shoulder strap in the side pocket

The dimensions are measured manually by the manufacturer, which states that they may differ from the actual product.

Compatibility

The BCB12BK is universal: compatibility is determined by the model-specific frame. LOBOO's technical documentation lists four frames.

Frame Brand Model Years
JF501B01BK Honda CM500 from 2022
JF801B01BK Voge CU525 from 2024
JF931B01BK Triumph Scrambler 1200XE (black) from 2024
JF931B01SL Triumph Scrambler 1200XE (silver) from 2024

Each frame must always be paired with the BZJ01BK plate. Before purchasing, check the model, year, version, and accessories already installed on the motorcycle.

Usage limitations

  • The price is for a single bag. To equip both sides, you need two bags, two plates, and two frames.
  • The outer canvas has no stated water resistance. LOBOO does not certify the fabric's waterproofness: waterproofing is provided by the inner bag, which should be used for contents that need protection.
  • The weight is not specified by the manufacturer, and we do not publish an inferred figure. Tightening torques are listed in the manuals for the individual components.
  • The bag cannot be mounted on its own. Without the plate and frame, there is no way to attach it to the motorcycle.
  • Key matching to LOBOO cases must be requested when ordering by providing the key code. This cannot be done afterward.
  • No LOBOO source attributes impact-protection functions to this bag. Impact-absorption performance applies to the inflatable Alps range, not the BCB12BK.

The data in this sheet comes from LOBOO technical documentation and the distributor's price list. The dimensions are indicative and may vary slightly from one unit to another.

Nella confezione

Configurazione «Solo borsa (una)»:

  • 1 borsa laterale BCB12BK
  • 1 sacca interna impermeabile

Non sono comprese la piastra di montaggio BZJ01BK né il telaio specifico per modello: senza questi due componenti la borsa non è installabile sulla moto. Le configurazioni «Set completo» comprendono borsa, sacca interna, piastra BZJ01BK e telaio del modello scelto, per un solo lato della moto.

BCB12BK · 12 liters · 16-ounce cotton canvas · quick key release

How does it work, in detail?

What’s in the package, how it attaches, and what the manufacturer actually claims.

Made for cruisers, scramblers, and vintage bikes
01

Made for cruisers, scramblers, and vintage bikes

The squared-off cut, black canvas, and metal plate on the front aren’t just for show: they’re why this bag looks right on a motorcycle with neither fairings nor aluminum panniers. On a cruiser or a scrambler, a technical adventure bag looks out of place; this one doesn’t.

It’s still a motorcycle bag: buckles, MOLLE webbing, and quick-release hardware sit beneath an aesthetic that looks urban.

What do you need to assemble it?
02

What do you need to assemble it?

The LOBOO purchase panel is explicit: installing the BCB12BK requires three pieces—the bag, the BZJ01BK mounting plate, and the frame specific to your motorcycle. The frame attaches to the motorcycle, the plate to the frame, and the bag clips onto the plate. The Complete Set configurations on this page contain all three.

Quick-release: how the bag attaches to the plate
03

Quick-release: how the bag attaches to the plate

Two quick-release buckles attach the bag to the BZJ01BK aluminum alloy plate, which measures 35.7 × 26.2 cm. The bag detaches and reattaches in seconds without tools, while the plate remains on the motorcycle.

Key lock on the release mechanism
04

Key lock on the release mechanism

The quick-release system incorporates a key lock, so the bag can remain locked to the motorcycle when you leave it parked. The manufacturer states that keys can be supplied to match the key code of LOBOO aluminum cases: if you already own some, provide us with the code when ordering and you’ll use a single key for all your luggage.

16-ounce cotton canvas: what does it mean
05

16-ounce cotton canvas: what does it mean

The manufacturer states that the cotton canvas weighs 16 ounces. Ounces measure how heavy the fabric is per unit of area: the more ounces, the thicker the canvas and the more resistant it is to abrasion. Sixteen ounces is the weight of work-grade canvas, not a lightweight backpack.

In practice, this is what allows the bag to withstand abrasion and maintain its shape even when empty, rather than sagging against the side of the motorcycle.

U-shaped support plate: the load does not get crushed
06

U-shaped support plate: the load does not get crushed

Inside, the BCB12BK has a U-shaped support plate that reinforces the base and sides. It protects the contents: without it, the load would be crushed against the frame whenever the bag is jolted. This is what distinguishes a structured bag from a soft sack.

Waterproof inner pouch included in the package
07

Waterproof inner pouch included in the package

The LOBOO package includes a one-piece waterproof inner TPU bag made of thermoplastic polyurethane. This is what keeps the contents dry in the rain.

For the outer canvas, the manufacturer does not claim any water resistance, so anything you want to protect should be placed inside the bag. We state this clearly rather than leaving it implied.

MOLLE webbing on both sides: where to attach accessories
08

MOLLE webbing on both sides: where to attach accessories

MOLLE is the standard for the grid-stitched webbing visible on both sides of the bag: you can attach compatible pockets, bottle holders, and accessories, which stay securely in place without tools.

The LOBOO technical panel features them on both sides, not just one: you can distribute the weight instead of loading everything onto the same side.

The MOLLE accessory plate, even without the bag
09

The MOLLE accessory plate, even without the bag

The BZJ01BK plate also has MOLLE attachment points. The manufacturer shows Wanderer range water bottles and dry bags mounted directly on the plate: this means that even when traveling without the side bag, the mount you have already installed on your motorcycle remains usable.

Fixed shoulder strap, stows in the side pocket
10

Fixed shoulder strap, stows in the side pocket

The shoulder strap is fixed and can be stored in the side pocket when the bag is mounted on the motorcycle. Once detached, the BCB12BK becomes a shoulder bag or can be carried by hand using the top handle, without having to transfer its contents to another piece of luggage.

Twelve liters, the everyday size
11

Twelve liters, the everyday size

Twelve liters fit a change of clothes, rain gear and tools, or a jet helmet. They are not the liters for someone leaving for two weeks, but they are what you need every day, and they fit in a bag that, when you get off the motorcycle, you can carry by hand or over your shoulder.

For long trips and demanding off-road riding, the LOBOO range includes the larger Alps side bags, with greater capacity and a declared IPX7 rating.

Dimensions, capacity, and materials declared by the manufacturer
12

Dimensions, capacity, and materials declared by the manufacturer

The LOBOO parameter panel states 38 × 29 × 14 cm, that is, 380 × 290 × 140 mm, for a capacity of 12 liters. The composition is cotton canvas, nylon, EVA foam, TPU, polyurethane, and polypropylene.

The manufacturer specifies that the measurements are taken by hand and may vary slightly. Weight and resistance to water and dust are not declared by any LOBOO source.

How does it fit on compatible motorcycles?
13

How does it fit on compatible motorcycles?

The manufacturer documents installation on very different motorcycles: the Honda CM500, a low, long cruiser, and the Triumph Scrambler 1200XE, which is much taller and has an exposed exhaust. Only the frame changes, while the bag and mounting plate remain the same.

That is also why compatibility must be checked against the frame, not the bag: the frame is what knows your motorcycle.

Dati dal manuale d'uso LOBOO

Specifiche tecniche

Tutti i dati

Identification

Brand
LOBOO
Product code
BCB12BK
LOBOO item code
11.4.10012.001.01 Reported by the manufacturer and the distributor’s price list
Type
Single side bag

Capacity and measurements

Capacity
12 liters
Dimensions
380 × 290 × 140 mm Measurements manually recorded by the manufacturer; variations may occur
Weight
Not stated by the manufacturer

Materials

Outer fabric
16 oz cotton canvas fabric once Ounces measure how heavy the fabric is: 16 is the weight of a work canvas.
Other materials
Nylon, EVA foam, TPU, polyurethane, polypropylene TPU is the waterproof plastic polyurethane of the inner bag
Color
Nero

Fastening and assembly

Attachment system
Quick-release mechanism with key lock Keys that can be matched to the code of LOBOO aluminum cases, available upon request when ordering
Mounting plate
BZJ01BK, aluminum alloy Sold separately, essential for installation
Plate dimensions
357 × 262 mm
Frame
Stainless steel, model-specific Sold separately: JF501B01BK, JF801B01BK, JF931B01BK, or JF931B01SL

Protection

Water and dust resistance (IP rating)
Not stated by the manufacturer The IP rating indicates how resistant an object is to water and dust: LOBOO does not specify one for this bag.
Waterproof
Rely on the included waterproof inner bag The manufacturer does not state any water resistance for the outer fabric.
Internal structure
U-shaped support plate Maintains the bag’s shape and protects its contents

Equipment

Package contents
Bag + 1 internal TPU bag Plate and frame are not included
Accessory hooks
MOLLE straps on both sides MOLLE is the standard for the grid-pattern webbing to which pouches and accessories attach.
Hand-carrying
Top handle and fixed shoulder strap The shoulder strap can be stored in the side pocket.

Data from LOBOO official documentation. Code: BCB12BK.

Prima di ordinare

Montaggio e requisiti

Come si monta

Istruzioni complete e note di sicurezza

Il montaggio avviene in tre stadi: il telaio in acciaio inox si fissa ai punti della moto, la piastra BZJ01BK in lega di alluminio (35,7 × 26,2 cm) si fissa al telaio, la borsa si aggancia alla piastra con due fibbie a sgancio rapido e viene bloccata dalla serratura a chiave.

Ogni componente ha il proprio manuale d'uso LOBOO in otto lingue: BCB12 per la borsa, BZJ01 per la piastra di montaggio, JF501B01 per il telaio Honda CM500, JF801B01 per il Voge CU525 e JF931B per il Triumph Scrambler 1200XE. Se ti servono prima dell'acquisto, chiedicelo e te li inviamo.

  • Honda CM500 Compatible (2022 onwards)
  • Triumph SCRAMBLER 1200XE (2024 onwards)

È la scelta giusta se guidi una cruiser, una scrambler o una moto vintage e vuoi una borsa laterale che si tolga in pochi secondi per portarla con te, con un'estetica coerente con la moto e una capacità da uso quotidiano.

È da valutare con attenzione se ti serve una tenuta all'acqua certificata sul tessuto esterno, se viaggi con carichi voluminosi o se fai fuoristrada impegnativo: in questi casi le borse laterali Alps di LOBOO, gonfiabili e con resistenza all'immersione dichiarata (IPX7), sono più adatte.

Montate su moto di 3 marche

HondaTriumphVoge
Come verificare la compatibilità

La borsa è universale: la compatibilità dipende dal telaio, specifico per modello. Il pannello tecnico LOBOO documenta quattro telai.

  • JF501B01BK — Honda CM500, dal 2022
  • JF801B01BK — Voge CU525, dal 2024
  • JF931B01BK — Triumph Scrambler 1200XE nero, dal 2024
  • JF931B01SL — Triumph Scrambler 1200XE argento, dal 2024

Ogni telaio va sempre abbinato alla piastra BZJ01BK.

Hai un dubbio sulla compatibilità?Mandaci una foto su WhatsApp: ti rispondiamo noi. Scrivici →

Domande frequenti

Le domande che ci fate più spesso

Which motorcycles is this side bag compatible with?

The bag itself is universal: compatibility is determined by the frame, which is model-specific. LOBOO’s technical panel lists four frames: JF501B01BK for the Honda CM500 from 2022 onward, JF801B01BK for the Voge CU525 from 2024 onward, and JF931B01BK and JF931B01SL, in black and silver, for the Triumph Scrambler 1200XE from 2024 onward. Before purchasing, check the model, year, version, and accessories already installed on the motorcycle.

What do I need to mount it, besides the bag?

Two components sold separately are required: the BZJ01BK aluminum-alloy mounting plate and the stainless-steel frame specific to your motorcycle. The frame attaches to the motorcycle, the plate attaches to the frame, and the bag clips onto the plate. The bag cannot be mounted on its own. The Complete Set configurations on this page include all three pieces at a single price.

What is included in the package?

The manufacturer’s panel indicates one pannier and one waterproof TPU inner bag. Nothing else: the mounting plate and frame are not included and must be purchased separately, or by choosing a Complete set configuration.

Is the price for a single bag or for the pair?

For a single pannier. Even the Complete Set configurations equip only one side of the motorcycle: they include one pannier, one mounting plate, and one frame. To mount panniers on both sides, you need two sets.

What does 16-ounce canvas mean?

It is how the heaviness of a canvas is measured: ounces indicate how much the fabric weighs for a given area, so the more ounces, the thicker and more abrasion-resistant the canvas. Sixteen ounces is the typical weight for work canvas, well above that of a lightweight backpack.

On the bag, this translates into two concrete benefits: it withstands abrasion against the motorcycle frame better and maintains its shape even when empty. This figure is stated by the manufacturer; the weight in grams per square meter is not, so we do not convert it.

Is the bag waterproof?

Not the outer fabric, or at least the manufacturer does not state that it is. The IP rating measures how resistant an object is to water and dust, and LOBOO does not publish one for the BCB12BK; we do not infer it.

Water resistance is provided by the included inner bag, made of TPU, a plastic polyurethane that the manufacturer describes as waterproof. In practice: in the rain, anything that needs to stay dry should be placed inside the bag.

Avvisami quando disponibile

Ti scriviamo appena Vintage motorcycle pannier 12 liters | heavy cotton canvas, quick-release with key (Bag only (one)) torna disponibile.