50/120cm

Lunghezze

15A

Fusibile

18AWG

Sezione

IPX5

Protezione

Identificazione

Modello

CSAE-19 (50 cm) e CSAE-19L (120 cm)

Nome ufficiale

Cavo di collegamento rapido SAE

Numero d'articolo LOBOO

11.52.902 (50 cm) e 11.52.012 (120 cm)

Codice a barre (EAN)

6973227075455 (50 cm) e 6973227075530 (120 cm)

Dati elettrici

Tensione d'impiego

12 V

Materiale conduttore

Rame puro

Sezione conduttore

18AWG

Fusibile

15 A, protezione da sovraccarico e cortocircuito

Formato del fusibile

Mini lama da 15 A, in portafusibile stagno con coperchio a scatto

Carico massimo indicativo

Circa 180 W a 12 V (15 A x 12 V)

Materiali e costruzione

Guaina esterna

PVC isolante, resistente alle alte temperature e all'invecchiamento

Terminali

Anello a Y, per fissaggio permanente ai poli della batteria

Interfaccia

Connettore SAE a sgancio rapido

Grado di protezione

IPX5, con tappo di protezione sulle estremita maschio e femmina

Misure

Lunghezze disponibili

50 cm (CSAE-19) e 120 cm (CSAE-19L)

Dotazione

Contenuto della confezione

1 cavo SAE con fusibile e terminali ad anello, 3 fascette

Compatibilita e conformita

Compatibilita

Accessori LOBOO e qualsiasi dispositivo con interfaccia SAE 12 V

Conformita

Marcatura CE (rapporti EMC e RoHS) e dichiarazione FCC SDoC

Dati dichiarati dal catalogo LOBOO 2026 e dai pannelli tecnici del produttore. Peso e ingombro non sono dichiarati da nessuna fonte.

Tutto quello che devi sapere prima di ordinare

Scheda tecnica, dotazione, consegna e garanzia: qui sotto ogni dettaglio verificato sulla documentazione ufficiale LOBOO.

Descrizione Cavo SAE per Batteria Moto 50 o 120 cm - Terminali ad Anello, Fusibile 15 A

Il cavo SAE crea un punto di alimentazione fisso e protetto sulla batteria della moto. I due terminali ad anello a Y si fissano una volta sola ai poli: da quel momento il connettore SAE resta a portata di mano.

Colleghi mantenitore di carica, compressore, presa USB o un altro accessorio senza smontare la sella e senza toccare i morsetti ogni volta.

Caratteristiche principali

  • Due lunghezze: 50 cm per un cablaggio compatto, 120 cm quando il percorso dalla batteria è più lungo
  • Anima in rame puro, sezione 18AWG: più portata e maggiore resistenza alle flessioni
  • Guaina in PVC isolante, resistente alle alte temperature e all'invecchiamento
  • Fusibile a mini lama da 15 A in linea, in portafusibile stagno con coperchio a scatto: il ricambio si trova da qualsiasi ricambista
  • Grado IPX5: maschio e femmina hanno un tappo di protezione che tiene fuori acqua e ossidazione quando il connettore non è in uso
  • Standard SAE: funziona con gli accessori LOBOO e con qualsiasi dispositivo a interfaccia SAE 12 V
  • Plug and play: nessuna configurazione, si collega e funziona

Quale lunghezza scegliere

Misura il percorso dai poli della batteria al punto dove vuoi che spunti il connettore. Sotto i 50 cm basta la versione corta; se devi girare intorno al telaio o arrivare dall'altro lato della moto, prendi quella da 120 cm. Le due versioni sono identiche in tutto il resto.

Nella confezione

Il cavo con fusibile e terminali ad anello, tre fascette per fissare il percorso e il manuale d'uso in otto lingue, italiano compreso.

Il limite da rispettare

Il fusibile è da 15 A, cioè circa 180 W a 12 V. Copre mantenitori, caricabatterie, prese USB e compressori. Per faretti ad alto assorbimento o più dispositivi in parallelo serve una centralina di distribuzione dedicata, come la CB10 o la CB20.

Se vuoi anche leggere la carica della batteria a colpo d'occhio, esiste la versione con indicatore LED a tre colori, con conduttore da 16 AWG e portata 10 A.

Perché sceglierlo
  • Si monta una volta sola: i terminali ad anello a Y restano sui poli, il connettore SAE si stacca e riattacca a mano.
  • Niente sella da smontare: colleghi mantenitore, compressore o presa USB senza toccare i morsetti.
  • Fusibile da 15 A integrato: protegge da sovraccarico e cortocircuito a valle.
  • Rame puro 18AWG e guaina in PVC: piu portata, piu resistenza alle flessioni e alle alte temperature.
  • Tappi di protezione e grado IPX5: puo restare montato sulla moto anche sotto la pioggia.
  • Standard SAE: non ti lega a un marchio, funziona con qualsiasi accessorio a interfaccia SAE 12 V.
A chi è consigliato

E il primo accessorio elettrico da installare se:

  • usi un mantenitore di carica in inverno e ogni volta devi smontare la sella
  • vuoi un punto di alimentazione stabile per compressore o presa USB in viaggio
  • hai gia dispositivi con attacco SAE e ti manca solo il collegamento alla batteria
  • la moto resta ferma a lungo e vuoi poterla tenere in carica senza smontaggi

Non e la scelta giusta se: devi alimentare faretti ad alto assorbimento o piu dispositivi insieme oltre i 15 A. In quel caso serve una centralina di distribuzione come la CB10 o la CB20. E se vuoi anche leggere la carica della batteria, guarda la versione con indicatore LED.

Scheda tecnica completa
Dati tecnici
  • Modelli: CSAE-19 da 50 cm (articolo LOBOO 11.52.902) e CSAE-19L da 120 cm (articolo 11.52.012)
  • Denominazione ufficiale: SAE Quick-Connection Cable
  • Lunghezze: 50 cm oppure 120 cm secondo la variante scelta
  • Tensione d'impiego: 12 V
  • Conduttore: rame puro, sezione 18AWG
  • Guaina esterna: PVC isolante, resistente alle alte temperature e all'invecchiamento
  • Protezione elettrica: fusibile a mini lama da 15 A, in portafusibile stagno montato in linea
  • Carico massimo indicativo: circa 180 W a 12 V
  • Interfaccia: connettore SAE a sgancio rapido
  • Collegamento alla batteria: due terminali ad anello a Y per fissaggio permanente ai poli
  • Grado di protezione: IPX5, con tappo di protezione sulle estremita maschio e femmina
  • Contenuto della confezione: 1 cavo SAE con fusibile e terminali ad anello, 3 fascette
  • Applicazioni: caricabatterie, mantenitori, mini compressori, prese USB e ogni accessorio con interfaccia SAE 12 V
  • Conformita: marcatura CE (rapporti EMC e RoHS), dichiarazione FCC SDoC
  • Peso e ingombro: non dichiarati dal produttore
Documenti e produttore

Conformita

Il codice CSAE-19 ha marcatura CE, con rapporto di prova EMC e rapporto RoHS, e una dichiarazione di conformita FCC (SDoC). La documentazione e depositata presso il produttore ed e disponibile su richiesta.

Sicurezza d'uso

  • Leggi il manuale prima dell'installazione: il produttore avverte che un montaggio o un uso scorretto puo danneggiare il prodotto e compromettere la sicurezza di guida.
  • Rispetta la polarita: positivo e negativo non vanno invertiti.
  • Instrada il cavo lontano da parti calde o in movimento e fissalo con le fascette in dotazione.
  • Non superare i 15 A del fusibile: controlla l'assorbimento dichiarato di tutto cio che colleghi.
  • Il grado IPX5 vale con i tappi chiusi: non immergere il collegamento in acqua.
  • Non usare il cavo se presenta danni.

Come funziona, nel dettaglio

  • Come si monta, cosa ci puoi collegare e fin dove arriva il fusibile: tutto spiegato punto per punto.
Ricarica e alimentazione da un punto solo

Ricarica e alimentazione da un punto solo

Il cavo serve a due cose insieme: ricaricare la batteria e prelevare corrente per un accessorio. Una volta montato, il connettore SAE resta accessibile e non devi piu smontare nulla per arrivare ai poli.

Anima in rame puro, guaina resistente alle alte temperature e all'invecchiamento, funzionamento plug and play.

Il terminale a Y si monta una volta sola

Il terminale a Y si monta una volta sola

I due terminali ad anello si fissano ai poli della batteria e restano li. Il connettore SAE, invece, si stacca e si riattacca a mano, senza attrezzi: si collega e funziona subito.

E' la differenza fra montare un accessorio una volta e rifare il collegamento a ogni ricarica.

Rame puro 18AWG, flessibile e resistente alle pieghe

Rame puro 18AWG, flessibile e resistente alle pieghe

L'anima e' in rame puro con sezione 18AWG: porta piu corrente e regge meglio le flessioni ripetute di un cavo che viene mosso a ogni collegamento.

La guaina esterna e' in PVC isolante resistente alle alte temperature e all'invecchiamento, pensata per stare vicino al motore.

Il fusibile protegge tutto quello che colleghi

Il fusibile protegge tutto quello che colleghi

Il portafusibile e in linea sul cavo rosso, stagno, con un coperchio a scatto che si apre senza attrezzi. Dentro c'e un fusibile a mini lama blu da 15 A, lo stesso formato che trovi in qualsiasi ricambista.

Protegge da sovraccarico e cortocircuito: se qualcosa a valle va in corto, salta il fusibile e non l'impianto della moto.

Tappi di protezione su entrambe le estremita

Tappi di protezione su entrambe le estremita

Sia il connettore maschio sia quello femmina hanno un tappo di protezione. Chiuso, tiene fuori l'acqua ed evita ossidazione dei contatti e cortocircuiti: e' su questo che si basa il grado IPX5 dichiarato dal produttore.

IPX5 vuol dire protezione contro i getti d'acqua, non immersione: il collegamento non va lasciato sott'acqua.

Cosa ci puoi collegare

Cosa ci puoi collegare

Qualsiasi dispositivo con interfaccia SAE, non solo LOBOO. Nella gamma LOBOO sono gia pronti tre apparecchi:

  • il caricabatterie e mantenitore intelligente per auto e moto
  • il mini caricabatterie da moto
  • il mini compressore per gonfiare le gomme
La scheda parametri del produttore

La scheda parametri del produttore

Marca LOBOO, sezione del filo 18AWG, fusibile da 15 A.

La scheda parametri e comune ai due codici della famiglia e riporta entrambe le lunghezze: CSAE-19 da 50 cm e CSAE-19L da 120 cm. Sono le due varianti che scegli qui sopra, identiche in tutto tranne la misura del cavo.

FAQs

Per ulteriori informazioni, consulta la nostra FAQ delle domande frequenti.

A cosa serve esattamente questo cavo?

Crea un punto di connessione fisso e protetto sulla batteria, con attacco SAE standard. Da lì colleghi caricabatterie, mantenitori, compressori, prese USB o faretti senza dover smontare la sella e i terminali ogni volta.

Quale lunghezza devo scegliere?

Misura il percorso dai poli della batteria al punto dove vuoi che spunti il connettore. Sotto i 50 cm basta la versione corta (CSAE-19); se devi girare intorno al telaio o arrivare sotto la sella dal lato opposto, prendi quella da 120 cm (CSAE-19L).

Le due versioni sono identiche in tutto il resto: stesso rame 18AWG, stesso fusibile da 15 A, stesso connettore IPX5 e stesso manuale.

Il fusibile da 15 A basta per i miei accessori?

15 A a 12 V sono circa 180 W: coprono caricabatterie, mantenitori, prese USB e compressori. Per faretti ad alto assorbimento o piu dispositivi in parallelo somma le correnti dichiarate: se superano i 15 A serve una centralina di distribuzione dedicata, come la CB10 o la CB20.

Se salta il fusibile, che ricambio devo comprare?

Un fusibile a mini lama da 15 A, quello blu, formato standard da ricambista. Il portafusibile si apre a mano sollevando il coperchio a scatto, senza attrezzi e senza smontare il cavo.

Come si monta sulla batteria?

I due terminali ad anello si infilano sui poli della batteria sotto i dadi originali, rispettando la polarita: rosso al positivo, nero al negativo. Poi si instrada il cavo lontano da parti calde o in movimento e si assicura il connettore in un punto riparato ma raggiungibile a sella montata.

Per la coppia di serraggio dei morsetti fai riferimento al manuale della tua moto: LOBOO non ne dichiara una propria.

Posso lasciarlo sulla moto sotto la pioggia?

Si, e pensato per restare montato. Il grado dichiarato e IPX5, cioe protezione contro i getti d'acqua, e si ottiene con i tappi che chiudono le estremita maschio e femmina quando non sono in uso. Non e un grado da immersione: il connettore non va lasciato sott'acqua.

Funziona con caricabatterie di altre marche?

Si. SAE e uno standard, quindi il cavo si accoppia con qualsiasi dispositivo a 12 V dotato della stessa interfaccia, LOBOO o di altre marche. Verifica solo la polarita del dispositivo che colleghi e che il suo assorbimento resti sotto i 15 A del fusibile.

Ha certificazioni?

Si. Il codice ha marcatura CE, con rapporto di prova EMC e rapporto RoHS, e una dichiarazione di conformita FCC (SDoC) per il mercato statunitense. La documentazione e depositata presso il produttore ed e disponibile su richiesta.

Il prodotto è coperto da garanzia?

Sì: tutti i prodotti LOBOO venduti su Endurrad sono coperti dalla garanzia legale di conformità di 24 mesi prevista per il consumatore. In caso di difetto di conformità gestiamo noi la pratica con il produttore.

Posso restituire il prodotto se non va bene?

Si, hai diritto al reso entro 14 giorni dalla ricezione dell'ultimo articolo dell'ordine. Il prodotto deve essere integro e nella confezione originale: contattaci e ti guidiamo nella procedura.

Come avviene la spedizione?

Spedizione tracciata in tutta Italia: il prodotto viene controllato e preparato con cura prima della partenza dal nostro magazzino. Gli accessori di montaggio previsti nella dotazione originale sono inclusi.

Posso pagare a rate?

Sì: al checkout sono disponibili i servizi di pagamento rateale direttamente tra i metodi di pagamento, senza pratiche aggiuntive.

È un prodotto LOBOO originale?

Sì: vendiamo esclusivamente prodotti LOBOO originali, nuovi e nella confezione prevista dal produttore, con documentazione ufficiale.

Non hai trovato la risposta che cercavi?

Non esitate a contattarci

Guide all'acquisto, confronti tecnici e novità sugli accessori per moto adventure

Prima di scegliere

Visualizza tutto

Nuove maxi enduro e moto Adventure attese a EICMA 2026 a Milano Rho

EICMA 2026: tutte le nuove maxi enduro, crossover e moto Adventure attese a Milano

EICMA 2026 apre a Fiera Milano Rho dal 5 all'8 novembre. Guida completa alle nuove maxi enduro, crossover e moto Adventure attese, con la distinzione netta tra conferme ufficiali, omologazioni depositate e semplici indiscrezioni.

Continua a leggeresu EICMA 2026: tutte le nuove maxi enduro, crossover e moto Adventure attese a Milano

Honda CRF1100L Africa Twin con allestimento fuoristrada, pilota fermo in sella su prato

Honda Africa Twin: quale versione conviene davvero?

Base, ES, DCT o Adventure Sports: prezzi e pesi ufficiali Honda Italia 2026 a confronto, cosa cambia davvero fra le versioni della CRF1100L Africa Twin e quale conviene secondo come si guida.

Continua a leggeresu Honda Africa Twin: quale versione conviene davvero?

ZXMoto 820X bianca vista di tre quarti anteriore, adventure cinese a tre cilindri

ZXMoto 820X: la adventure cinese a tre cilindri che punta all'Europa

La ZXMoto 820X esce dai documenti di omologazione cinesi: tre cilindri da 819 cm³, circa 116 CV, ruote da 19 e 17 pollici e debutto europeo atteso a EICMA 2026. Cosa è confermato, cosa no e come si colloca rispetto alla Triumph Tiger 900 GT.

Continua a leggeresu ZXMoto 820X: la adventure cinese a tre cilindri che punta all'Europa