






















Panoramica
In breve
Tela di cotone da 16 once: le once misurano quanto è pesante il tessuto, e sedici è da tela da lavoro
Si sgancia in pochi secondi e resta chiusa a chiave sulla moto quando la lasci
Una chiave sola per borsa e valigie in alluminio LOBOO, se comunichi il codice all'ordine
La piastra resta utile anche senza la borsa: porta accessori con aggancio MOLLE della gamma Wanderer
Lamina interna a U: il carico non viene schiacciato contro il telaio
Diciamo cosa il produttore non dichiara: peso e resistenza ad acqua e polvere non sono documentati
Dal produttore LOBOO
Leggi la descrizione completa
La borsa laterale vintage BCB12BK è una borsa singola da 12 litri in tela di cotone pesante — il canvas da 16 once — pensata per cruiser, scrambler e moto vintage. Il produttore dichiara misure di 38 × 29 × 14 cm e include nella confezione una sacca interna impermeabile: è quella a tenere all'asciutto il contenuto, perché per la tela esterna LOBOO non dichiara alcuna resistenza all'acqua.
Perché sceglierla
- Tela di cotone da 16 once. Le once misurano quanto è pesante il tessuto: sedici è una grammatura da tela da lavoro, non da zaino leggero. È ciò che permette alla borsa di reggere l'abrasione e di mantenere la forma anche quando è vuota.
- Piastra di supporto a U all'interno. Una lamina sagomata che struttura il fondo e i fianchi, così il contenuto non viene schiacciato quando la borsa lavora contro il telaio.
- Sgancio rapido con serratura a chiave. La borsa si stacca dalla piastra in pochi secondi e resta chiusa a chiave sulla moto quando la lasci al parcheggio.
- Chiavi allineabili alle valigie in alluminio LOBOO. Su richiesta la serratura viene fornita sul codice chiave delle valigie che già possiedi, comunicando il codice all'ordine: una chiave sola per tutto il bagaglio.
- Fettucce MOLLE su entrambi i fianchi. Sono le fasce cucite a scacchiera, lo standard a cui si agganciano tasche e accessori. Qui ci sono sui due lati, non su uno solo.
- La piastra di montaggio porta anche accessori MOLLE. Con la sola piastra installata puoi agganciare borracce o sacche stagne della gamma Wanderer, anche senza la borsa.
Cosa comprende e come si monta
La confezione della borsa comprende la borsa laterale e una sacca interna impermeabile in TPU, un poliuretano plastico impermeabile. Non comprende nulla di quanto serve a montarla.
Per installare la BCB12BK servono due componenti venduti separatamente: la piastra di montaggio BZJ01BK in lega di alluminio, misura 35,7 × 26,2 cm, e il telaio in acciaio inox specifico per la tua moto. Il telaio si fissa alla moto, la piastra si fissa al telaio, la borsa si aggancia alla piastra con lo sgancio rapido. Le configurazioni "Set completo" di questa pagina contengono tutti e tre i pezzi.
Ogni componente ha il proprio manuale d'uso LOBOO in otto lingue: BCB12 per la borsa, BZJ01 per la piastra di montaggio, JF501B01, JF801B01 e JF931B per i telai. Se ti servono prima dell'acquisto, chiedicelo e te li inviamo.
Specifiche tecniche
| Codice prodotto | BCB12BK |
|---|---|
| Codice articolo LOBOO | 11.4.10012.001.01 |
| Capacità | 12 litri |
| Dimensioni | 380 × 290 × 140 mm (38 × 29 × 14 cm) |
| Tessuto esterno | Tela di cotone (canvas) da 16 once |
| Altri materiali | Nylon, schiuma EVA, TPU, poliuretano, polipropilene |
| Colore | Nero |
| Sacca interna | Impermeabile in TPU, 1 pezzo, inclusa |
| Resistenza ad acqua e polvere (grado IP) | Non dichiarata dal produttore |
| Peso | Non dichiarato dal produttore |
| Fissaggio | Sgancio rapido su piastra BZJ01BK, con serratura a chiave |
| Piastra di montaggio | BZJ01BK, lega di alluminio, 357 × 262 mm — venduta a parte |
| Telaio | Acciaio inox, specifico per modello — venduto a parte |
| Agganci per accessori | Fettucce MOLLE su entrambi i fianchi |
| Trasporto a mano | Maniglia superiore e tracolla fissa riponibile nella tasca laterale |
Le quote sono rilevate manualmente dal produttore, che dichiara possibili scostamenti rispetto al prodotto reale.
Compatibilità
La BCB12BK è universale: a determinare la compatibilità è il telaio, specifico per modello. Il pannello tecnico LOBOO documenta quattro telai.
| Telaio | Marca | Modello | Anni |
|---|---|---|---|
| JF501B01BK | Honda | CM500 | dal 2022 |
| JF801B01BK | Voge | CU525 | dal 2024 |
| JF931B01BK | Triumph | Scrambler 1200XE (nero) | dal 2024 |
| JF931B01SL | Triumph | Scrambler 1200XE (argento) | dal 2024 |
Ogni telaio va sempre abbinato alla piastra BZJ01BK. Prima dell'acquisto verifica modello, anno, versione e accessori già installati sulla moto.
Limiti d'uso
- Il prezzo è per una borsa singola. Per equipaggiare entrambi i lati servono due borse, due piastre e due telai.
- La tela esterna non ha una resistenza all'acqua dichiarata. LOBOO non certifica la tenuta del tessuto: l'impermeabilità è affidata alla sacca interna, che va usata per il contenuto da proteggere.
- Il peso non è dichiarato dal produttore, e non lo pubblichiamo per deduzione. Le coppie di serraggio sono riportate sui manuali dei singoli componenti.
- La borsa da sola non è montabile. Senza piastra e telaio non c'è modo di fissarla alla moto.
- L'allineamento delle chiavi alle valigie LOBOO va richiesto all'ordine, fornendo il codice chiave. Non è un'operazione eseguibile dopo.
- Nessuna fonte LOBOO attribuisce a questa borsa funzioni di protezione dagli urti. Le prestazioni di assorbimento impatti riguardano la gamma Alps gonfiabile, non la BCB12BK.
I dati di questa scheda provengono dai pannelli tecnici LOBOO e dal listino del distributore. Le quote sono indicative e possono variare leggermente da esemplare a esemplare.
Nella confezione
BCB12BK · 12 litri · tela di cotone da 16 once · sgancio rapido a chiave
Come funziona, nel dettaglio
Cosa c'è nella confezione, come si aggancia e cosa il produttore dichiara davvero.
Cosa serve per montarla
Sgancio rapido: come la borsa si attacca alla piastra
Chiusura a chiave sullo sgancio
Tela di cotone da 16 once: cosa vuol dire
Lamina di supporto a U: il carico non si schiaccia
Sacca interna impermeabile inclusa nella confezione
Fettucce MOLLE sui due fianchi: dove agganciare gli accessori
La piastra porta accessori MOLLE anche senza la borsa
Tracolla fissa, che si ripone nella tasca laterale
Dodici litri, la misura di tutti i giorni
Misure, capacità e materiali dichiarati dal produttore
Come sta sulle moto compatibili
Dati dal manuale d'uso LOBOO
Specifiche tecniche
Tutti i dati
Identificazione
Capacità e misure
Materiali
Fissaggio e montaggio
Protezione
Dotazione
Dati dai pannelli tecnici LOBOO del BCB12BK e dal listino ufficiale. Peso e resistenza ad acqua e polvere non sono dichiarati dal produttore.
Prima di ordinare
Montaggio e requisiti
Come si monta
Istruzioni complete e note di sicurezza
Montate su moto di 3 marche
Come verificare la compatibilità
Domande frequenti
Le domande che ci fate più spesso
Con quali moto è compatibile questa borsa laterale?
Cosa serve per montarla, oltre alla borsa?
Che cosa è incluso nella confezione?
Il prezzo è per una borsa singola o per la coppia?
Cosa vuol dire tela da 16 once?
La borsa è impermeabile?
Quanto pesa la borsa?
Si può chiudere a chiave? Posso usare la stessa chiave delle valigie LOBOO?
Quali sono le misure e quanto ci sta dentro?
Quanto ci vuole a staccare la borsa dalla moto?
Posso agganciare tasche o accessori alla borsa?
Posso lasciare la piastra montata e usarla senza la borsa?
Che differenza c'è tra la BCB12BK e le borse laterali Alps di LOBOO?
Che garanzia ha il prodotto?
Ti potrebbe servire anche
Prodotti consigliati
Se avete domande, non esitate a contattarci. Vi risponderemo il prima possibile, entro 24 ore nei giorni feriali.
-
Consegna accessori Endurrad
Per gli accessori acquistati su Endurrad.com, i tempi di consegna variano in base alla disponibilità del prodotto.
Tempi indicativi di consegna:
LOBOO, JADO, CHIGEE ed Endurrad: consegna in 2-3 giorni lavorativi.
Tutti gli altri marchi: consegna in 5 giorni lavorativi.
Prodotti su ordinazione o temporaneamente non disponibili: le tempistiche possono variare e vengono indicate nella pagina prodotto o comunicate dal nostro servizio clienti.
Non appena l'ordine viene affidato al corriere, riceverai le informazioni necessarie per seguire la spedizione tramite tracking.
Gli accessori vengono accuratamente controllati e imballati prima della spedizione. Quando previsti dal produttore, all'interno della confezione sono inclusi manuali, istruzioni di montaggio, documentazione e accessori necessari all'installazione.
Per prodotti con disponibilità o tempi di approvvigionamento particolari, ti consigliamo di contattare Endurrad prima dell'acquisto per conoscere la tempistica aggiornata.
-
Assistenza clienti
A vostra disposizione dal Lun. al Ven.
- 08:30 - 13:30
- 14:30 - 17:30
- Sabato e Domenica - Chiuso
-
Contatti



